Copper heads for worst weekly loss in a year, tin plunges